LoriDomi

• Accueil
• New
• Membres du sitanou
• Contact
• A voir aussi
• Arts
• Bobo Loyer
• Lis tes ratures
• Comic Strip
• Notre vie très pidante
• Mots croisés

Les mots des filles expliqués aux gars

Les dix mots... que les gars ne comprendraient que s’ils étaient des filles

Ok, les gars, le titre n'est pas très clair : c'est du langage de filles. Je traduis : les dix mots de filles que les gars ne comprennent pas, justement parce qu’ils ne sont pas des filles.

1- Soirée de filles : moment hors du temps et de toute convenance où les filles oublient paradoxalement tout ce qui fait la féminité, échangent des plaisanteries qui feraient rougir un corps et sa garde et commentent ouvertement leur vie sexuelle en des termes que même un gars n’oserait pas employer au pub après trois vases…

2- Legging : non, il ne s’agit pas d’un terme notarié, aucun rapport avec les cravates, même s’il s’agit bien d’un accessoire vestimentaire… L’esprit cartésien du gars a du mal à concevoir qu’on puisse porter des collants qui garantissent d’avoir froid aux pieds sous les frimas… Et qu’un collant sans pied soit plus cher qu’un collant avec pieds…

3- Manolo : non, ce prénom après lequel soupire la fille n’est pas celui du type bâti comme une armoire à glace espagnole qu’elle croise tous les matins à la machine à café. Celui-là s’appelle Miguel. Manolo, c’est Carrie, c’est du cher et beau, c’est… Manolo.

4- Tanga : non, ce n’est pas la version féminine de la bière, genre avec de la grenadine dedans. Ce n’est pas non plus la danse sponsorisée de l’été. C’est la version classe de la ficelle.

(je vous entends râler d'ici les gars. Mais je ne mettrai pas d'image ;-)

5- Quand la fille déclare qu’elle va faire un balayage, inutile de fantasmer sur un appart propre et rangé quand vous rentrerez du boulot. Elle n’a pas non plus décidé de devenir Miss Curling. Elle va juste passer quelques heures à papoter sous un séchoir…

6- Evitez de jeter le gel douche qui gratte sous le prétexte idiot que la date de péremption dépassée l’a rendu granuleux. Ca s’appelle un gommage. Et le Resurface de Lancôme a aussi le pouvoir de plonger votre compte en banque dans le rouge. Ce serait dommage qu’il finisse dans la poubelle, non ?

7- Vaisselle : objet non auto-nettoyant. Même définition pour « lessive ».

8- Régime protéiné : torture à base d’aliments à 0% de matière grasse (au singulier, fort logiquement, puisqu’il n’y a rien dedans) qui rend la fille très irritable, surtout quand le gars mène un régime pizza pepperoni sous son nez. Le régime protéiné se mène à coup de sachets aussi chers que le kilo de caviar… sans le goût. Alors pourquoi ne pas avaler directement du lait écrémé ? Parce que la fille souhaite non seulement souffrir mais payer pour maigrir. Logique non masculine.

9- Ragot : secret au féminin, i.e. information confidentielle et privée que l’on partage, avec un plaisir proportionnel au scoop, à voix basse, avec toutes ses copines.

10- Rompre : annoncer avec pertes et fracas au gars que tout est terminé, partir en claquant la porte, et se mettre, immédiatement, à attendre qu’il rappelle.

© Lori

1. cocovar Le 12/01/2008 à 09:30